Normal
0
7.8 磅
0
2
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:普通表格;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
用printsrt转换srt字幕,
为你节约纸张和打印出更好的字幕文件,方便阅读
Srt字幕的原始格式带有很多的空行和时间信息,对于打印来说,几乎没有用。如果你手工去删除它会花不少时间。用Editplus 结合行的功能也可以去掉,但你会觉得很麻烦。用printsrt就可以轻松搞定。
Printsrt的主要功能是把 srt 字幕转为txt格式,并删掉空行和时间信息。使一句字幕只有一行。这样的做的好处是打印的时候节省纸张。我试过一个PB的srt字幕,srt本省打印要 60页,用printsrt转过之后,只有12页。
使用方法:在命令行输入,printsrt.exe file.srt
输出为:file.srt.txt(在同目录下)。
或者:printSrt.exe -b (把与exe同目录的所有的srt全部转为txt,批量处理)
或者:printSrt.exe file.srt specified.txt(can include path).
下面是例子:
参考:
http://aisnote.spaces.live.com/blog/cns!5F43300FF5FC67C!153.entry